《弟子规》全文译文 40句菁华

1、父母教 须敬听 父母责 须顺承

2、冬则温 夏则凊 晨则省 昏则定

3、亲所好 力为具 亲所恶 谨为去

4、谏不入 悦复谏号泣随 挞无怨

5、称尊长 勿呼名 对尊长 勿现能

6、骑下马 乘下车 过犹待 百步余

7、进必趋 退必迟 问起对 视勿移

8、朝起早 夜眠迟 老易至 惜此时

9、事诸父 如事父　事诸兄　如事兄

10、置冠服 有定位 勿乱顿 致污秽

11、年方少 勿饮酒 饮酒醉 最为丑

12、衣贵洁　不贵华　上循份　下称家

13、勿践阈 勿跛倚 勿箕踞 勿摇髀

14、缓揭帘 勿有声 宽转弯 勿触棱

15、事勿忙 忙多错 勿畏难 勿轻略

16、执虚器　如执盈　入虚室　如有人

17、见未真 勿轻言 知未的. 勿轻传

18、凡道字 重且舒 勿急疾　勿模糊

19、见人恶 即内省 有则改 无加警

20、闻过怒　闻誉乐 损友来　益友却

21、无心非 名为错 有心非 名为恶

22、闻誉恐　闻过欣 直谅士　渐相亲

23、过能改　归于无　倘揜饰　增一辜

24、凡是人　皆须爱 天同覆　地同载

25、行高者　名自高 人所重　非貌高

26、己有能 勿自私 人所能 勿轻訾

27、扬人恶 即是恶 疾之甚 祸且作

28、善相劝 德皆建 过不规 道两亏

29、扬人恶　即是恶 疾之甚 祸且作

30、将加人 先问己 己不欲 即速已

31、待婢仆 身贵端 虽贵端 慈而宽

32、势服人 心不然 理服人 方无言

33、待婢仆　身贵端　虽贵端　慈而宽

34、方读此 勿慕彼 此未终 彼勿起

35、心有疑　随札记　就人问　求确义

36、墨磨偏　心不端　字不敬　心先病

37、列典籍　有定处　读看毕　还原处

38、虽有急　卷束齐　有缺坏　就补之

39、表情：形体语言得当，表情自然大方，诵读形式有创意。（2分）

40、时间：控制在3—5分钟以内。（1分）附件：《弟子规》诵读评分标准表班级1、内容（1分）2、诵读（2分）3、表情（2分）4、精神（2分）5、脱稿（2分）

《弟子规》全文译文 40句菁华扩展阅读

《弟子规》全文译文 40句菁华（扩展1）

——《弟子规》完整篇及解释 30句菁华

1、泛爱众　而亲仁　有余力　则学文

2、父母呼　应勿缓　父母命　行勿懒

3、父母教　须敬听　父母责　须顺承

4、冬则温　夏则凊　晨则省　昏则定

5、出必告　反必面　居有常　业无变

6、亲所好　力为具　亲所恶　谨为去

7、丧尽礼　祭尽诚　事死者　如事生

8、兄道友　弟道恭　兄弟睦　孝在中

9、事诸父　如事父　事诸兄　如事兄

10、置冠服　有定位　勿乱顿　致污秽

11、衣贵洁　不贵华　上循份　下称家

12、对饮食　勿拣择　食适可　勿过则

13、年方少　勿饮酒　饮酒醉　最为丑

14、勿践阈　勿跛倚　勿箕踞　勿摇髀

15、斗闹场　绝勿近　邪僻事　绝勿问

16、将入门　问孰存　将上堂　声必扬

17、借人物　及时还　后有急　借不难

18、凡道字　重且舒　勿急疾　勿模糊

19、过能改　归于无　倘揜饰　增一辜

20、行高者　名自高　人所重　非貌高

21、己有能　勿自私　人所能　勿轻訾

22、勿谄富　勿骄贫　勿厌故　勿喜新

23、人不闲　勿事搅　人不安　勿话扰

24、人有短　切莫揭　人有私　切莫说

25、道人善　即是善　人知之　愈思勉

26、待婢仆　身贵端　虽贵端　慈而宽

27、同是人　类不齐　流俗众　仁者稀

28、不力行　但学文　长浮华　成何人

29、房室清　墙壁净　几案洁　笔砚正

30、列典籍　有定处　读看毕　还原处

《弟子规》全文译文 40句菁华（扩展2）

——《弟子规》的全文及解释 30句菁华

1、弟子规 圣人训 首孝悌 次谨信

2、冬则温 夏则凊 晨则省 昏则定

3、出必告 反必面 居有常 业无变

4、事虽小 勿擅为 苟擅为 子道亏

5、亲所好 力为具 亲所恶 谨为去

6、亲爱我 孝何难 亲憎我 孝方贤

7、亲有过 谏使更 怡吾色 柔吾声

8、谏不入 悦复谏号泣随 挞无怨

9、丧尽礼 祭尽诚 事死者 如事生

10、称尊长 勿呼名 对尊长 勿现能

11、路遇长 疾趋揖 长无言 退恭立

12、尊长前 声要低 低不闻 却非宜

13、奸巧语 秽污词 市井气 切戒之

14、事非宜 勿轻诺 苟轻诺 进退错

15、凡道字 重且舒 勿急疾 勿模糊

16、见人恶 即内省 有则改 无加警

17、唯德学 唯才艺 不如人 当自砺

18、过能改 归于无 倘揜饰 增一辜

19、凡是人 皆须爱 天同覆 地同载

20、人有短 切莫揭 人有私 切莫说

21、道人善 即是善 人知之 愈思勉

22、善相劝 德皆建 过不规 道两亏

23、将加人 先问己 己不欲 即速已

24、势服人 心不然 理服人 方无言

25、方读此 勿慕彼 此未终 彼勿起

26、宽为限 紧用功 功夫到 滞塞通

27、墨磨偏 心不端 字不敬 心先病

28、列典籍 有定处 读看毕 还原处

29、虽有急 卷束齐 有缺坏 就补之

30、勿自暴 勿自弃 圣与贤 可驯致

《弟子规》全文译文 40句菁华（扩展3）

——《三字经》与《弟子规》 30句菁华

1、人之初，性本善。性相近，习相远。

2、为人子，方少时。亲师友，习礼仪。

3、一而十，十而百。百而千，千而万。

4、三才者，天地人。三光者，日月星。

5、十干者，甲至癸。十二支，子至亥。

6、曰士农，曰工商。此四民，国之良。

7、曰仁义，礼智信。此五常，不容紊。

8、地所生，有草木。此植物，遍水陆。

9、稻粱菽，麦黍稷。此六谷，人所食。

10、青赤黄，及黑白。此五色，目所识。

11、曰*上，曰去入。此四声，宜调协。

12、有古文，大小篆。隶草继，不可乱。

13、论语者，二十篇。群弟子，记善言。

14、诗既亡，春秋作。寓褒贬，别善恶。

15、汤伐夏，国号商，六百载，至纣亡。

16、嬴秦氏，始兼并。传二世，楚汉争。

17、魏蜀吴，争汉鼎。号三国，迄两晋。

18、北元魏，分东西。宇文周，兴高齐。

19、炎宋兴，受周禅。十八传，南北混。

20、辽与金，皆称帝。元灭金，绝宋世。

21、权阉肆，寇如林。李闯出，神器焚。

22、清世祖，膺景命。靖四方，克大定。

23、读史者，考实录。通古今，若亲目。

24、披蒲编，削竹简。彼无书，且知勉。

25、如囊萤，如映雪。家虽贫，学不辍。

26、蔡文姬，能辨琴。谢道韫，能咏吟。

27、彼女子，且聪敏。尔男子，当自警。

28、犬守夜，鸡司晨。苟不学，曷为人。

29、蚕吐丝，蜂酿蜜。人不学，不如物。

30、勤有功，戏无益。戒之哉，宜勉力。

《弟子规》全文译文 40句菁华（扩展4）

——《廉颇蔺相如列传》的原文及译文 40句菁华

1、赵惠文王十六年：公元前283年。赵惠文王，赵国君主，名何。

2、上卿：战国时期诸侯国大臣中最高的官位。

3、舍人：有职务的门客。

4、秦昭王：即秦昭襄王，名则。

5、亡走燕：逃到燕国去。

6、幸于赵王：被赵王宠爱。幸，宠幸。

7、乃：却，竟然。

8、曲：理屈，理亏。

9、斋戒：古人祭祀之前，一定要沐浴更衣，节制饮食，表示虔诚，叫做斋戒。

10、睨（nì）：斜视。

11、广成传（zhuàn）：广成，宾馆名。传，传舍，宾馆。

12、缪公：即秦穆公。缪，同“穆”。

13、毕礼而归之：举行完廷见的外交大礼然后送他回国。

14、为好：修好。

15、欲毋行：想不去。

16、刃：刀锋。这里是杀的意思。

17、为秦王寿：祝秦王长寿，指向秦王献礼。

18、盛设兵：多布置军队。

19、舍人：指蔺相如的门客。

20、用事者：当权管事的人。

21、纵：纵容，放纵。

22、坚壁：坚守营垒。

23、鈇质：义同“斧质”，见前注。鈇，铡刀或斧头。

24、距：同“拒”，抵御。

25、难（nàn）：驳难，反驳。“不能难”的意思是不能驳倒。

26、将括：让赵括为将。

27、易置：撤换。

28、见：见解。

29、矢：同“屎”。

30、便宜：按照实际情况灵活掌握。

31、莫府：即幕府。莫，同“幕”。古代将帅出征时，办公机构设在帐幕中，称为幕府。后世地方最高的文武官员的官署也称为幕府。

32、辄（zhé）：立即。

33、强：勉强。

34、悉：全部。

35、勒：组织起来。

36、陈：同“阵”。

37、东胡：部族名，在匈奴之东，故称东胡。是后世乌桓、鲜卑的祖先。

38、林胡：部族名，活动地区在今山西朔县以北至内蒙古境内。

39、微捕：暗中查访，缉捕。

40、处死：如何对待死。处，处理，对待。

《弟子规》全文译文 40句菁华（扩展5）

——文言文名句加译文 40句菁华

1、不以一眚掩大德。——《左传》

2、善恶随人作，祸福自己招。——《增广贤文》

3、人固有一死，死或重于泰山，或轻于鸿毛。——[汉]司马迁

4、强中自有强中手，莫向人前满自夸。——《警世通言》

5、千丈之堤，以蝼蚁之穴溃；百尺之室，以突隙之烟焚。——《韩非子》

6、言之者无罪，闻之者足以戒。——《诗序》

7、言必信，行必果。——《论语》

8、三人行，必有我师焉，择其善者而从之，其不善者而改之。——《论语》

9、不怨天，不尤人。——《论语》

10、不迁怒，不贰过。——《论语》

11、君子务本，本立而道生。——《论语》

12、天行健，君子以自强不息。——《周易》

13、学而不思罔，思而不学则殆。——《论语》

14、读书有三到：谓心到，眼到，口到。——朱熹

15、黑发不知勤学早，白首方悔读书迟。——《劝学》

16、曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”

17、子曰：“为政以德，譬如北辰，居其所而众星共之。 （《论语·为政》）

18、子曰：“温故而知新，可以为师矣。”（《论语·为政》）

19、子曰：“……知之为之知，不知为不知，是知也。（《论语·为政》）

20、子曰：“放于利而行，多怨。” （《论语·里仁》）

21、子曰：“君子欲讷于言而敏于行。” （《论语·里仁》）

22、子曰：“德不孤，必有邻。” （《论语·里仁》）

23、子曰：“敏而好学，不耻下问……” （《论语·公冶长》）

24、子曰：“夫仁者，已欲立而立人，已欲达而达人。”（《论语·雍也》）

25、子曰：“志于道，据于德，依于仁，游于艺。” （《论语·述而》）

26、子曰：“三军可夺帅，匹夫不可夺志也。” （《论语·子罕》）

27、子曰：“知者不惑，仁者不忧，勇者不惧。” （《论语·子罕》）

28、子曰：“过犹不及。”（《论语·先进》）

29、子曰：“己所不欲，勿施于人。” （《论语·颜渊》）

30、子曰：“内省不疚，夫何忧何惧？” （《论语·颜渊》）

31、子曰：“居之无倦，行之以忠。” （《论语·颜渊》）

32、子曰：“君子*之美，不*之恶。小人反是。”（《论语·颜渊》）

33、孔子对曰：“政者，正也。子帅以正，孰敢不正？”（《论语·颜渊》）

34、曾子曰：“君子以文会友，以友辅仁。” （《论语·颜渊》）

35、家贫知孝子，国乱识忠臣。出自《名贤集》。

36、孝，德之始也，悌，德之序也，信，德之厚也，忠，德之正也。曾参中夫四德者也。出自《家语弟子行》。

37、父母呼，应勿缓;父母命，行勿懒。出自(清)李毓秀《弟子规》。

38、亲爱我，孝何难;亲恶我，孝方贤。

39、羊有跪乳之恩，鸦有反哺之义。出自(明)《增广贤文》。

40、要知亲恩，看你儿郎;要求子顺，先孝爹娘。出自《四言》。

《弟子规》全文译文 40句菁华（扩展6）

——《论语》著名句子及译文 30句菁华

1、子曰:“诗三百，一言以蔽之，曰:‘思无邪’。”

2、子曰:“温故而知新，可以为师矣。”

3、子曰:“君子周而不比，小人比而不周。”

4、子曰:“由，诲女，知之乎?知之为知之，不知为不知，是知也。”

5、子曰:“君子欲讷于言而敏于行。”

6、季文子三思而后行。子闻之，曰:“再，斯可矣。”

7、子曰:“知之者不如好之者，好之者不如乐之者。”

8、子曰:“志于道，据于德，依于仁，游于艺。”

9、子曰:“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。”

10、子欲居九夷。或曰:“陋，如之何?”子曰:“君子居之，何陋之有?”

11、子曰:“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。”

12、子夏为莒父宰，问政。子曰:“无欲速，无见小利。欲速则不达，见小利则大事不成。”

13、子曰:“有德者必有言，有言者不必有德。仁者必有勇，勇者不必有仁。”

14、子曰:“君子耻其言而过其行。”

15、子曰:“躬自厚而薄责于人，则远怨矣。”

16、子贡问曰:“有一言而可以终身行之者乎?”子曰:“其恕乎!己所不欲，勿施于人。”

17、子曰:“巧言乱德。小不忍则乱大谋。”

18、子曰:“众恶之，必察焉;众好之，必察焉。”

19、子曰:“过而不改，是谓过矣。”

20、子曰:“君子谋道不谋食。耕也，馁(1)在其中矣;学也，禄(2)在其中矣。君子忧道不忧贫。”

21、子曰:“当仁，不让于师。”

22、子曰:“有教无类。”

23、孔子曰:“君子有三戒:少之时，血气未定，戒之在色;及其壮也，血气方刚，戒之在斗;及其老也，血气既衰，戒之在得。”

24、子曰：君子怀德，小人怀土；君子怀刑，小人怀惠。

25、子曰： 君子不器。

26、子曰：君子求诸己；小人求诸人。

27、子曰：君子不可小知，而可大受也；小人不可大受，而可小知也。

28、子贡问君子。子曰：“先行其言，而后从之。”

29、君子欲讷於言，而敏於行。

30、君子之於天下也，无适也，无莫也，义之於比。

弟子规